All the online shops are already sending us the new fashion trends for the SS season and we have some LIKES and HATES, because there are some new clothes we don’t think they are very suitable for us or maybe we won’t wear next season, so we bring you today on the blog our selection from Bershka, but soon you’ll see this kind of selection from other shops. You can see in this order: NO or hate at left and YES or like at right.

Todas las tiendas online ya nos están enviando las novedades al mail y tenemos que mostraros en el blog nuestros SÍ y NO de la moda de PV que llega, porque todo no nos sentará bien o no durará más que esta temporada, así que podéis ver toda esta selección que hoy es de Bershka, pero seguro os traemos este tipo de post de otras tiendas, que ya hemos fichado novedades de todo tipo. Tenéis a la izquierda los NO y a la derecha los SÍ.

Closet basics like a jumpsuit and a plated skirt, but we hate this jumpsuit shape , we are short and this stripes on the sides, much better asymetric stripes in different colors as the colorful skirt / Estos básicos de armario tienen rayas ambos, pero el mono con las rayas en los camales y ese corte ancho no nos favorece, mucho mejor la falda plisada con rayas de colores de forma diagonal

There are lots of blazers and this year with stripes and plaid print, but the first one is too much, denim and plaid. The second one is a must-have, maybe the yellow is bold but perfect with jeans and white blouse / La americana debe estar en el armario y este año vienen muy estampadas, pero la primera es demasiado, combinando tejido vaquero y cuadro, nos quedamos con la de rayas aunque amarilla no sea la típica, seguro que la usaríamos mucho con jeans y camisa

We are tired of seeing black t-shirts or bodys, we prefer a color and this year we’ll see green and violet everywhere / Estamos ya cansadas del negro en camisetas y bodys, hay que innovar y veremos muchos verdes y violetas

We love ribbed fabric and these two tops are nice, but we prefer the crossed detail and closer shoulders / Nos encanta el canalé y estos dos tops son chulos, pero el detalle cruzado le da el toque original y mejor el hombro más tapado

If you search a dress, please not another LBD, green arrives and this is perfect / Si buscas un vestido, por favor otro vestido corto negro no, llega el verde y este es perfecto

For spring-summer we don’t wear fur, and in our trendy town the cold weather is only one month, so a biker is the best / Para primavera-verano no vemos el abrigo de pelo, además donde vivimos no hace tanto frío, así que una biker mejor

We hate leggings, we use them only with long jumpers and boots for a working day but not in these bright colors please, but if the shape is like a tracksuit and stilettos, maybe we can wear green pants / Los leggings son para llevar un jersey larguito y poder ir cómoda en un día largo, pero este verde mejor en un pantalón sportychic con salones

Basic pants are basic pants, if they have letters, prints, colors or other trends, maybe they only are in your closet one season, so a formal and classic pant in navy style is always ok / Los pantalones con letreros, dibujos o colores de temporada quizá no te duren mucho en el armario, pero un chino básico de estilo formal náutico, sí es un acierto seguro

A printed shirt is also an eternal trend, in tartan or plaid style, and stripes of course, but we fell in love with this green shirt with midi-sleeves / Una camisa de cuadros o rayas es otro básico de armario, pero nos ha encantado la verde con media manga

A sweater in here is only for winter, because we have the best weather in Spain, so we prefer a short-sleeved ribbed jumper / Una sudadera aquí en primavera ya nos sobra, porque tenemos las mejores temperaturas de España, así que nos quedamos con el jersey de manga corta en canalé

Síguenos en:

FACEBOOK * TWITTER * INSTAGRAM * BLOGLOVIN

CHICISIMO * TRENDTATION * FLICKR

Leave a Reply

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

You may use these HTML tags and attributes:

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.