After the controversy between the two queens from Spain, we want to show on the blog the looks of Sofía, because we already made a post of Letizia looks and we like both of them. We are not on anyone’s side, and it doesn’t matter these little things press do huge, so here our fashion review.

Tras la polémica entre las dos reinas de España, queremos dedicar un post a los looks de Doña Sofía, porque ya pudisteis ver uno de Letizia. No estamos de lado de ninguna porque nos parecen tonterías que la prensa hace inmensas, así que aquí nuestro repaso de la moda real.

In pants and very different styles, we were surprised with the denim suit. / Con pantalones y de estilos muy distintos, nos sorprendió el traje vaquero.

Soft colors with classic complements like the headpiece, pearls and nude heels. / Colores claros con complementos clásicos como el tocado, las perlas y los salones beige.

She loves violet and she appeared lots of times in this color in short suits. / Le encanta el violeta y lo ha lucido en muchos trajes cortos.

More risky colors and prints also in short skirt suits. / Colores y estampados más arriesgados también en trajes de falda corta.

We hate this kind of rigid fabrics because they are not flattering. / Estos tejidos tiesos no sientan nunca bien.

In long gowns we saw her in turquoise lots of times and we love them. / De largo ella ha elegido muchas veces el turquesa y nos encanta.

Original and elegant options, because of the prints and fabrics mix. / Opciones originales y elegantes por los estampados y la mezcla de tejidos.

Our favourites in neutral colors, like these light gowns. / Nuestros favoritos en colores neutros como estos diseños ligeros.

Síguenos en:

FACEBOOK * TWITTER * INSTAGRAM * BLOGLOVIN

CHICISIMO * TRENDTATION * FLICKR

Leave a Reply

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

You may use these HTML tags and attributes:

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>